Jan Vesely saopštio je da se povlači iz aktivnog igranja košarke po završetku tekuće sezone 2025/26 što su potvrdili zvanični sajtovi Barcelone i Eurolige. Međutim, u međuvremenu je ta objava obrisana s oba sajta pa situacija još uvijek nije u potpunosti razjašnjena.
Češki centar, koji je nedavno napunio 36 godina, tako bi okončao jednu od najuspješnijih karijera moderne euroligaške historije. Košarkaški put započeo je u Češkoj, a punu afirmaciju stekao je u Partizanu, gdje je pod vodstvom pokojnog Duška Vujoševića izrastao u jednog od najboljih visokih igrača Evrope i postao miljenik navijača Crno-belih. S Partizanom je osvojio tri titule ABA lige i igrao čuveni final-four Eurolige 2010. godine nakon čega ga je Washington Wizards izabrao kao šestog pika na draftu 2011. godine.
Nosio je i dres Denver Nuggetsa, ali je povratak u Evropu 2014. i dolazak u Fenerbahče označio najuspješniji period njegove karijere. Tijekom osam sezona u Istanbulu bio je jedan od ključnih igrača ekipe koja je 2017. osvojila Euroligu, a dvije godine kasnije proglašen je za MVP-a elitnog takmičenja. Četiri godine proveo je potom u Barceloni.
Brojevi dodatno potvrđuju veličinu njegove karijere. Vesely je tijekom 15 sezona odigrao čak 414 utakmica u Evroligi i rekorder je po broju pogođenih šuteva za dva poena s 1.701, četvrti je u historiji po indeksu korisnosti, šesti po broju postignutih poena, treći po skokovima i treći po ukradenim loptama.
